歌詞の和訳から英語を学ぼう

洋楽の和訳をやっています。 UKアーティストをメインで取り上げていきます。

1985年の古い曲ですが、耳にしたことがある人も多いと思います。ノスタルジックな雰囲気が特徴的でリリース当時は大ヒットし、ブリット賞（イギリス版グラミー）では最優秀シングルを受賞しました。80年代を代表する曲の一つですね。最近ではInstagramリール・YouTube shorts ... もっと読む

今回はABBAのGimme! Gimme! Gimme! 和訳と解説をします。ABBAはスウェーデン出身の４人組のグループで７０年代の音楽シーンでは大きな影響を与えました。マドンナのHung upでサンプリングされて、こちらも人気な楽曲の一つです。現在も人気は衰えることはなくクラブではRemix ... もっと読む

今回はRag'n'Bone Man のHumanを和訳・解説します。特徴的なソウルフルな歌声でヨーロッパ各国でチャート1位になりUKチャートで8位を記録した過去があります。特にサビの迫力には驚かされます。Rag'n'Bone Man はイングランド南東部のイースト・サセックス出身のアーティス ... もっと読む

↑このページのトップヘ